التهاب المعثكلة المزمن chronic pancreatitis حالة مرضية وتعرّف بأذية متطورة وغير عكوسة لمكوّنتي المعثكلة: الغدة الخارجية الإفراز (الخلايا العنبية acinar cells) والغدة داخلية الإفراز (جزر لانغرهانس islets of Langerhans). هذه الأذية تتظاهر بدلائل نسيجية: التهاب النسيج المعثكلي الخارجي والداخلي الإفراز وتحطمه مع تبدلات شكلية في الغدة المعثكلية يتم تحديدها بالوسائل الشعاعية المختلفة (تخطيط الصدى عن طريق جدار البطن أو بالتنظير الداخلي EUS، والتصوير المقطعي المحوسب CT، وتصوير الطرق الصفراوية والمعثكلية التنظيري الراجع ERCP).
