بطوطة
بطوطه
Batuta -
بطوطة (موقع -)
عبداللهحجار
تقعقريةبطوطة Batouta - وتعنيفيالسريانية «قريةالتوت»(ويفضّلأنتلفظبَتوته- بالتاءوليسبالطاء -كمايفعلأهلالقرية؛نسبةإلىالتوت،لكنهخطأشائعقولبطوطة)علىبعد5.5كمإلىالشمالالشرقيمندارةعزةالتيتصلهابهاطريقمعبدة،وتبعدنحو10كمإلىالجنوبالشرقيمنقلعةسمعان،وتصلهاطريقمعبّدةبسنخارالتيتبعدنحو 3كمإلىالشرقمنها.وهيقريةأثريةغيرمسكونةفيجبلسمعانتمتدبقاياآثارهاعلىمساحةأبعادها 250×300م،وترتفع595معنسطحالبحر.سكنتمنذالفترةالرومانيةكماتبيّنأحجارجدرانالأبنيةالسكنيةالمضلّعةالمعروفةفيالقرونالأولىللميلاد،وفيهاعدةقصورصغيرة (Villa) معملحقاتهاموزعةفيأنحاءالقرية؛ممايدلعلىازدهارهافيالفترةالبيزنطيةاللاحقة.وأهمآثارها:
- كنيسة بازليكBasilicaمنالقرنالرابعللميلادأبعادها 19.82×13.44م،وتتألفمنثلاثةأبهاءيتوسطبهوهاالرئيسالأوسطمنصّة(بيما)محفوظةبأحجارإطارها،ومازالتالأعمدةالتيتفصلبينالبهوالأوسطوالجناحأوالبهوالجنوبيقائمةتعلوهاالنوافذالمستطيلةمندونقوسفيأعلاها؛ممايدلّعلىبنائهافيالقرنالرابع،وتيجانأعمدتهامنالطرازالأيونيوالكورنثي،ومازالتحنيتهاالشرقيةمحفوظةبشكلجيّد،ولهابابانفيواجهتهاالجنوبية؛أحدهمالدخولالرجالوالآخرللنساء،وليسلهابابفيواجهتهاالغربية. وهناككتابةيونانيةفيالواجهةالغربيةللكنيسةعلىارتفاعنحو3ملميقرأهاأحد؛لأنهاغيرواضحة.
قرية بطوطة |
- كنيسة صغيرةChapel منالقرنالسادسللميلادمستطيلةالشكلأبعادها 16.27×7.07متقععلىبعدنحو 100مإلىالجنوبالشرقيمنالكنيسةالبازيليك.وتتألّفمنبهووحيدلهمدخلغربييتَقدّمهمقدّمة(نارتكس) narthex ذاتأعمدةمتهدّمةوبابمنالجنوبتهدمتالمظلةالحجريةالتيتعلوهمعالعموديناللذينكانايحملانها،واستعيضجهةالشرقمنالحنيةهيكلمستطيلالشكلقامتإلىجانبيهغرفتانصغيرتان؛إحداهماللخدمةفيالشمال Diakoninon،والأخرىللشهادة Prothesis or Martyrion فيالجنوبيوضعفيهاعادةذخائرعظامالشهداء،وحفظتجدرانالكنيسةالصغيرةحفظاًجيّداً.
- بناء مؤرّخمنالعام363م:وإلىالجنوبمنالكنيسةالبازيليكوليسبعيداًعنها؛يوجدمجموعةغرفعلىطبقتينعلىشكلزاويةتحيطبباحة،وتصلحأنتكونللسكنفيالأعلىوللتخزينأوكدكانفيالأسفل،وكأنّهاسوقعامةتحيطبباحةفيوسطها،ويتقدمالغرفرواقمنالأعمدة (بورتيك) Portico علىطبقتينكذلك.وكانالعمودالمرتكزعلىأرضالباحةركيزةمربعةالشكل،وقامفوقهافيالطبقةالثانيةعموددائريحوتإحدىسواكفهكتابةيونانيةترجمتها: «إلهواحدومسيحهيساعدماريانوسوأولاده + ساعدماريادس وإسحاقوناسالمعماريَّين. انتهىفيشهركسانديكوسXandikosمنالعام 411» (الموافقلنيسانعام 363م).
بناء في قرية بطوطة |
وهذهمنأوائلالكتاباتالتيتذكراسممعماريَّين؛إذذكرالمعمارجوليانسفيكنيسةبراد [ر] (398-402م)حيثدفنمارمارون،وكذلكذكرالمعمارالشهيرمرقيانوسكيريسالذيبنىعدةكنائسشمالجبلباريشا [ر] (فيباعودةوبابسقاودارقيتاوكسيجبة)،ودفنفيكنيسةديرقصرالبناتغرببابالهوانحوالعام 420م.
وعلىعضادةبابأحدمنازلالقسمالجنوبيالغربيمنالقريةمباشرةشمالغربيّالكنيسةالصغيرةالجنوبيةوجدكتابةسريانيةمحفورة (غرافيتي)بطول 56سم،ترجمتها: «أنااسطيفانوس»،وهواسممألوفعلىمثالاسمأولشهداءالمسيحيةفيالقدس.
ويمرّأحدمساراتمشروعدروبالمشاةالذينفّذبالتعاونمعالمديريةالعامةللآثاروالمتاحفوبتمويلمنالوكالةالسويسريةللتنميةوالتعاونمنموقعبطوطة،كماأنهشُملمعالمتنزهاتالأثريةNational Parks التيسجلتهامنظمةاليونيسكوضمنقائمةالتراثالعالمي WHL في 27 حزيران 2011م.
مراجعللاستزادة: - Howard Crosby Butler, Architecture In Northern Syria, (Leyden 1920), Pp. 330-332 - Enno Littmann, Semitic Inscriptions (Syriac), (Leyden 1934). - William Kelly Prentice, Greek And Latin Inscriptions (Leyden, 1922). - Georges Tchalenko, Villages Antiques De La Syrie Du Nord, 3 Vols, (Paris 1953 – 1958). |
- التصنيف : آثار كلاسيكية - المجلد : المجلد الثالث مشاركة :