مهابهاراتا
مهابهاراتا
Mahabharata - Mahâbhârata
مهابهاراتا «المهابهاراتا» Mahabharata ملحمة الهند الكبرى باللغة السنسكريتية[ر]، وأحد المصادر المهمة لمعرفة تاريخ الديانة الهندوسية[ر] وتعاليمها وفلسفتها وأخلاقها. وتُعدّ مع أختها ملحمة «رامايانا[ر] أثرين أدبيين ولغويين بارزين في تاريخ الإبداع الفكري الهندي. وهي تنسب تقليدياً إلى ڤـياسا Vyasa الذي يقال إنه من دوَّن كتب الـڤيدا[ر] أيضاً. ومن حيث حجمها تُعدّ المهابهاراتا ثالث أطول ملحمة شعرية في الأدب العالمي بعد «ملحمة الملك غيزار» Epic of King Gesar، و«ملحمة مِناس» Epic of Manas القرقيزية؛ فهي تتألف من مئة ألف بيت مزدوج، ومن مليونين ونصف المليون كلمة. وهي ليست مجموعة حكايات عن ملوك وأمراء وعرّافين وشياطين وآلهة وحسب، بل إنها تنطوي على عمق فلسفي شامل، لايقتصر على الهندوس فقط، وهنا يكمن سر تأثيرها عبر العصور. ففي بيتين افتتاحيين من الكتاب الأول يرد المعنى الآتي: «ما تجده هنا قد تجده في مكان آخر. اقرأ المزيد »- التصنيف : الآداب الأخرى - المجلد : المجلد التاسع عشر - رقم الصفحة ضمن المجلد : 765